Toni lässt sich nicht beirren - und plant sein baldiges Ableben. Doch vorher will er mit seinen Söhnen noch einmal richtig Gas geben ... Marlies gibt ihrer Tochter Doro Nachhilfeunterricht in Sachen ordentlicher Hausarbeit. Zwischen Juri und Antonia bahnt sich immer mehr an - weit über ein kollegiales Verhältnis hinaus. Grenzgänger Rudi lässt sich derweil auf Jeremys Geschäftsidee ein - und ignoriert die Konsequenzen ...