Ein bewaffneter Mann stürmt ein Krankenhaus und behauptet, er werde jeden Moment an einem Herzinfarkt sterben, wenn ihm kein Kardiologe helfe. Tatsächlich bricht er kurz darauf tot zusammen. John und Dorian werden auf den Fall angesetzt und finden heraus, dass der Mann mit einem biomechanischen Spenderherz vom Schwarzmarkt ausgestattet war. Was sie im Laufe der Ermittlungen aufdecken, ist erschütternd.