Brunos Bitte, Carlas Job als Chefdesignerin bei Lanford zu übernehmen, überfordert Anna. Immerhin bedeutet dies eine enge Zusammenarbeit mit Tom, und wie Carla auf ihre Degradierung reagieren wird, will sie gar nicht wissen. Auch Enrique ist skeptisch. Dennoch sagt Anna zu. Ihre erste Aufgabe besteht darin, den Kurator der New Yorker Fashion Days zu einer Einladung für Lanford zu bewegen. Anna scheint auf einem guten Weg, dieses Ziel zu erreichen, als Tom allerdings plötzlich in dem Meeting auftaucht, gerät sie völlig aus dem Konzept. Und dann sind auch noch die entscheidenden Unterlagen verschwunden ... Carla ist nach dem Tod von Steve völlig durcheinander. David beschwört sie, einen kühlen Kopf zu bewahren, was ihr schließlich auch gelingt. Doch dann muss sie erfahren, dass sie als Chefdesignerin abgesetzt ist. Wieder ist es Anna, die nun die Lorbeeren einstreicht. Als Carla aber bemerkt, wie fragil Annas gerade errichtetes Kartenhaus ist, kommt ihr eine Idee ...