Auf Streife - Berlin

In einem Wohngebiet brennt eine Mülltonne, ein Obdachloser versucht, den Brand zu löschen. Doch was macht das kleine Mädchen neben ihm? - In einer Bar, in der Alkohol an Jugendliche ausgeschenkt wird, erwischen die Polizisten einen Mann, der ungeniert Fotos von einer betrunkenen Schülerin macht. - Eine Kundin in einem Beauty-Salon ist außer sich: Ihr wurde eine ätzende Gesichtsmaske aufgetragen. Steckt Absicht hinter dieser Attacke?