Auf Streife - Berlin
Zwei Kinder haben im Supermarkt Süßigkeiten gestohlen und einfach aufgegessen. Als die Beamten die Aufsichtsperson finden, stoßen sie auf kriminelle Energie viel größeren Ausmaßes. - Die Polizei wird gerufen, weil ein Ehepaar überfallen wurde. Der Täter wird zwar geschnappt, weigert sich jedoch seine Personalien preiszugeben. Schnell wird klar, warum: Die Ehefrau kennt den Mann.