Auf Streife

In einem Juweliergeschäft wird der stille Alarm ausgelöst. Als die Beamten eintreffen, öffnet sich die Ladentür, eine Frau versucht einen 17-Jährigen an der Flucht zu hindern. - Auf Streife entdecken die Beamten ein stark beschädigtes Auto am Straßenrand. Offensichtlich ist das Fahrzeug gegen einen Baum geprallt. Sofort sind die Beamten als Ersthelfer im Einsatz. - Während einer Streifenfahrt fällt den Polizisten auf, wie eine Frau Kieselsteine auf ein Einfamilienhaus wirft.