Auf Streife

Ein Streit zwischen einem Vater und dem Freund der Tochter droht zu eskalieren. Grund dafür ist ein Teddybär, der mit einer Kamera ausgestattet wurde. - Vor einem Auto wird ein junger Mann mit einer gefrorenen Wasserbombe niedergeschlagen. Zuvor hatte er das Auto angepinkelt. Handelt es sich um einen Akt der Selbstjustiz? - Die Chefin einer Firma findet Maden auf ihrem Schreibtisch und muss feststellen, dass zudem wichtige Dokumente gestohlen wurden.