Die Ruhrpottwache

Eine Frau hat beim Spaziergang im Wald ihren Cousin entdeckt, der bis zum Hals in der Erde vergraben und verletzt ist. Als die Polizisten dem Mann helfen wollen, ist der gar nicht begeistert und will sogar fliehen. Was steckt hinter seinem mysteriösen Verhalten? Auf der Wache: Die Aufzeichnung der Helmkamera eines Motorradfahrers zeigt nicht nur seinen Unfall - die Beamten entdecken darauf auch den Hinweis auf eine gewiefte Verbrecherbande.