Der Schatz im Kinderzimmer

Die Beamten werden von einer Frau gerufen, die lautes Gepolter und Schreie aus der Nachbarwohnung hört. Sie folgen sie den Lauten einer Frau und den Rufen eines Mannes und finden eine gefesselte Frau, die von einem Mann mit Axt angegriffen wird.