Schichtende

Nachdem ein Copkiller die Stadt unsicher macht, macht sich das Team um Watson (Lucy Liu, r.), Gregson (Aidan Quinn, M.) und Bell (Jon Michael Hill, l.) auf die Suche nach dem Killer, bevor er erneut zuschlägt ...