In der Hitze des Gefechts

Harry verteidigt die verarmte 87 Jahre alte Anna, die einen bewaffneten Raubüberfall begangen hat, um überleben zu können. Adam übernimmt den Fall des chinesischen Waschsalonbesitzers Fung, der die Theorie vertritt, dass eine Frau nur ein Kind haben darf. Das wollte er auch einer Angestellten vorschreiben, die dagegen klagt. Auf der Gegenseite bekommt es Adam mit dem Staranwalt Tommy Jefferson zu tun. Harry und Adam haben also ihre liebe Mühe bei der Verteidigung ihrer Mandanten.