Five-0 wird in eine Exportfirma gerufen, in der ein Nachtwächter erschossen wurde. Jerry wittert sofort eine Verschwörung und behält sogar Recht: Die Firma ist eine Tarnung für ein High-Tech-Rüstungsunternehmen, das einen unzerstörbaren Schutzanzug entwickelt hat. Der wurde gestohlen. Hauptverdächtig ist der ehemalige Entwickler Hugh Foster, der bereits Firmeninterna verraten hat, erwischt wurde und nun pleite ist ...