Waikikikalypse

Alle sind aufgeregt: Kono und Adam werden in Kürze heiraten! Doch die Vorfreude erfährt einen ordentlichen Dämpfer als herauskommt, dass in einem notgelandeten Privatjet eine Atombombe auf die Insel geschmuggelt wurde. Five-0 finden zwar den Verantwortlichen dafür, doch die Bombe ist bereits scharf. Wenn sie den Sprengsatz nicht schnellstens auftreiben und vor der Detonation im Meer versenken, kommt es zur Katastrophe ...