Auf dem Weg ins K 11 bleibt ein Wagen direkt vor den Kommissaren mitten auf der Straße stehen. Der Fahrer sitzt leblos hinterm Steuer. Alle Wiederbelebungsversuche scheitern. Der Mann ist tot. Was wie ein natürlicher Tod aussieht entpuppt sich als geplanter Mord. Der Familienvater hat vergiftete Pralinen gegessen ...