Klinik am Südring

Nach einer Thaimassage wird ein Mann mit starken Rückenschmerzen in die Klinik gebracht. Als plötzlich Herzprobleme auftreten, sind die Ärzte alarmiert: Steckt hinter seinen Beschwerden mehr als nur die schiefgelaufene Massage? - Ein Jugendlicher bricht nach dem Familienurlaub in Thailand zusammen. Ist er todkrank? Die Diagnose "Fettleber" macht den Einsatz einer Ernährungsberaterin nötig, und die deckt ein Familiengeheimnis auf.