Der Arm des Kartells
Nachdem Palmer Riggs gesagt hat, dass Miranda von Gideon Lyon im Auftrag des Flores-Kartells getötet wurde, überfällt er Lyons Gefangenentransport und entführt ihn: er will endlich die Wahrheit erfahren. Zu diesem Zeitpunkt ahnt er noch nicht, wer noch in den Mord an Miranda verstrickt ist. Als Lyon ihm entwischt, wird es richtig gefährlich, denn nun sind die Kartell-Killer hinter Riggs und Murtaugh her.