Ein krampfiges Single-Dinner ist absolut das Letzte, worauf Mila gerade Lust hat. Aber was tut man nicht alles für den Job und eine coole Kolumne? Also lädt Mila die gruselige männliche Mittdreißiger-Resterampe inklusive Nick als Undercover-Fotograf und eine Handvoll attraktiver Damen zu sich zum Essen ein. Nick scheint sich allerdings fest vorgenommen zu haben, das Event zu torpedieren.