Ein neuer Fall wartet auf Gibbs (Mark Harmon, l.), McGee (Sean Murray, r.) und das restliche Team ...