-
Als bei einem Banküberfall eine erhebliche Summe Geld erbeutet wird, beginnen Lee (Jon Foo, l.) und Carter (Justin Hires, r.) mit den Ermittlungen und stoßen dabei auf die Spur der Quantou ...
© Warner Brothers -
Ein neuer Fall wartet auf Lee (Jon Foo, l.) und Carter (Justin Hires, r.) - bei den Ermittlungen müssen sie feststellen, dass Quantou ihre Finger im Spiel haben ...
© Warner Brothers -
Bei einem Bankraub wird eine große Summe Geld erbeutet. Lee (Jon Foo) und Carter werden mit dem Fall beauftragt. Doch bei den Ermittlungen machen sie eine schockierende Entdeckung ...
© Warner Brothers -
Muss gemeinsam mit seinem Kollegen einen Bankraub aufdecken: Carter (Justin Hires) ...
© Warner Brothers -
Carter (Justin Hires) und Lee ermitteln in einem Fall von Bankraub. Doch dabei machen sie eine schockierende Entdeckung ...
© Warner Brothers -
Bei einem Banküberfall wird eine große Summe Geld erbeutet. Die Täter gingen so geschickt vor, dass es unmöglich ist, sie zu identifizieren. Doch die Bank hat mit einem GPS-Chip ausgestattete Scheine in ihren Beständen verteilt. Carter, Didi und Lee (Jon Foo) müssen nun alles geben, um die Scheine zu orten und die Täter zu finden ...
© Warner Brothers -
Bei den Ermittlungen in einem neuen Fall, führt die Spur zu Quantou, die scheinbar alle Gangsterbosse L.A.s rekrutiert, um die Macht in der Stadt zu übernehmen. Lee (Jon Foo, r.) und Carter (Justin Hires, M.) müssen dies verhindern. Doch wie wird Lees Schwester Kim (Jessika Van, l.) darauf reagieren?
© Warner Brothers -
Auf welcher Seite steht Kim (Jessika Van), Lees Schwester, wirklich?
© Warner Brothers -
Um die Quantou zu stoppen und herauszufinden, auf welcher Seite Lees Schwester Kim (Jessika Van, l.) steht, geben Lee (Jon Foo, r.) und Carter (Justin Hires, M.) alles. Doch dies ist leichter gesagt als getan ...
© Warner Brothers -
Hat einen neuen Auftrag für Lee und Carter: Lindsay Cole (Wendie Malick) ...
© Warner Brothers -
Lee (Jon Foo, M.) und Carter (Justin Hires, l.) müssen einen neuen Fall aufdecken und stoßen dabei auf die Quantou. Um diese aufzuhalten, brauchen sie die Hilfe von Captain Cole (Wendie Malick, r.). Doch wird sie ihnen zur Seite stehen?
© Warner Brothers -
Plant mit allen Gangsterbossen von L.A., die Macht in der Stadt zu übernehmen: der Drachen der Quantou (James Hong). Doch Carter und Lee versuchen alles, um das zu verhindern ...
© Warner Brothers -
Wieder vereint? Lee (Jon Foo, l.) und seine Schwester Kim (Jessika Van, r.) ...
© Warner Brothers