Wenn er eines nicht kann, dann ist es sich zurückzuhalten: Detective James Carter des Los Angeles Police Departments - Der freche, witzereisende Ermittler hat eine große Klappe und gerät dadurch immer wieder in brenzlige Situationen. Carter arbeitet am liebsten allein. Deshalb ist er anfangs überhaupt nicht begeistert, als ihm Lee, der pflichtbewusste und stoische Detective aus Hong Kong zur Seite gestellt wird. Doch bald stellt er fest, dass er und Lee mehr gemeinsam haben als erwartet. Dank ihm wird aus dem Einzelgänger doch noch ein echter Teamplayer.

Detective James Carter wird gespielt von Justin Hires - ein amerikanischer Schauspieler, Comedian und Autor. Schon früh entdeckt er sein Talent andere zum Lachen zu bringen. Im Fernsehen tritt er in mehreren Comedy Shows auf. Mit seiner eigenen Stand-up Comedy-Show tritt er in den USA auf. Neben seiner Hauptrolle in "Rush Hour" spielte der Entertainer bereits Nebenrollen in Filmen wie "Stomp the Yard" und "The Gospel".