Die letzte Woche hat gezeigt, was passieren kann, wenn die Paare nicht gut zusammenarbeiten. Beide sind füreinander verantwortlich. Wer nachlässt, zieht den anderen auf der Waage mit nach unten. Auch in der Challenge können die Paare nur gemeinsam bestehen. Hier ist sowohl Ausdauer als auch Köpfchen gefragt. Zur weiteren Motivation wartet eine emotionale Belohnung auf die Kandidaten. Wer kann sich und seinen Partner bis zum Ende animieren?

Während die BAU in New Orleans einem Täter auf den Fersen ist, der seine Opfer mit einer Überdosis Ketamin tötet und sie anschließend verbrennt, muss sich Prentiss einer Überprüfung durch Assistant Director Linda Barnes stellen.