Leichte Sprache: So hilfst du anderen, dich besser zu verstehen

Leichte Sprache ermöglicht Menschen mit Lernschwierigkeiten oder eingeschränkten Sprachkenntnissen einen einfacheren Zugang zu Informationen. In SAT.1 bieten wir ausgewählte Sendungen mit Tonfassungen in Leichter Sprache an.

Anwendungsbereiche leichter Sprache

Besonders in öffentlichen Einrichtungen gilt bereits teilweise eine Verpflichtung zur Verwendung leichter Sprache auf Webseiten, Dokumenten, Anträgen, Broschüren usw.

Dazu gehören:

• Ämter wie Sozial-, Jugend- oder Arbeitsämter
• Soziale Einrichtungen besonders im Bereich Familie, Jugendhilfen, Flüchtlingen und Obdachlosen
• Gesundheitseinrichtungen wie Krankenhäuser, Arztpraxen, Pflegeanlaufstellen und Krankenversicherungen
• Bundestag, Parteien und Gemeindeverwaltungen

Aber auch im kulturellen gibt es bereits Angebote in leichter Sprache. Dazu zählen Romane, Kochbücher und das Angebot erweiter sich auf vereinzelte Museen, Theater-Inszenierungen.

Im Clip: Volunteers bei den Special Olympic World Games 2023 in Leichter Sprache

Regeln

• dunkle Schrift auf hellem Hintergrund
• Schriftgröße: 18, Zeilenabstand: 1,5-fach
• Verzicht auf ausgefallene Schriftarten sowie kursive Schrift
• kurze, prägnante Sätze von etwa acht Wörtern
• Satz-Reihenfolge: Subjekt, Prädikat, Objekt
• Pro Satz nur eine Aussage
• Schwierige Sachverhalte erfordern ein Beispiel
• Viele Überschriften und Absätze
• Verzicht auf den Genitiv-Fall sowie den Konjunktiv
• Metaphern, Fach- und Fremdwörter sowie Abkürzungen sind tabu
• für komplexe Wörter wird eine Erklärung vorausgesetzt
• Trennung von langen Wörtern mit Bindestrich
• keine Trennung von Wörtern am Ende der Zeile
• Faustregel: Beginnt ein neuer Satz, wird er in die nächste Zeile geschrieben.
• Vermeidung von Jahreszahlen, die weit in der Vergangenheit liegen
• Zahlenschreibweise: 1-12 in Ziffern 
• Bebilderung der Texte: Bild und Text dabei nebeneinander