Cornelia Poletto übernimmt das Komando und gibt bei Joel den Ton an

Joel funktioniert nur noch wie eine Maschine. Umso wichtiger ist es, dass sein Coach, Cornelia Poletto, nur noch Anweisungen gibt und er darauf reagiert.