Die Polizisten werden zu einer Explosion gerufen, bei der ein Mann verletzt wurde. Die Beamten machen sich sofort auf den Weg.