Die Beamten müssen eine handfeste Auseinandersetzung vor einem Getränkemarkt schlichten. Das Problem scheint ein vergifteter Energy-Drink zu sein.