Angespannte Beziehung: schaffen Carmen und Sabine einen Neuanfang?

Im Team Carmen, Sabine und Tony herrschen Spannungen. Das Problem dabei ist nicht der Hund, sondern vielmehr die beiden Menschen, die nicht miteinander klarkommen, sodass sogar Tränen fließen. Können die beiden ihre Probleme aus der Welt schaffen?