Durch eine Routineuntersuchung erfährt Hauptkommissar Henry, dass er nur noch drei Monate zu leben hat.