Eine rüstige Rentnerin wird wegen ihres schlechten Allgemeinbefindens in der Klinik am Südring behandelt. Plötzlich erleidet auch ihre Tochter einen Zusammenbruch ...