Der Assistenzarzt übernimmt in der Notaufnahme der Klinik am Südring einen seltsamen Fall: Rentner Ludwig hat sich angeblich beim Fußballspielen mit seinem Enkel verletzt.
