Nick schaut in der Mädels-WG vorbei und konfrontiert Mila mit ihrem nächtlichen Besuch. Mila, die Königin der Improvisation, versucht sich mehr oder weniger galant rauszureden.