Die jemenitische Huthi-Miliiz hat ein weiteres Handelsschiff versenkt und nach US-Angaben eine unbekannte Anzahl an Menschen getötet.