Der englische Fußball-Club FC Everton hat einen seiner Profispieler wegen laufender polizeilicher Ermittlungen suspendiert.