Auf Streife

Ein kleines Mädchen wird beim Klauen im Supermarkt erwischt und flieht zu ihrer neuen Freundin. Die Beamten befürchten, dass die ominöse Freundin die Kleine zum Klauen genötigt hat. - Eine Nachtwanderung gerät außer Kontrolle: Ein Maskierter bewirft die Jugendlichen mit illegalen Böllern! Es sieht alles danach aus, als wolle sich jemand an dem Aufseher der Gruppe rächen.