Nach seinem Auszug aus dem Haus kommt Nino den Angelo ins Studio. Doch selbstverständlich ist er nicht alleine unterwegs: Rudi ist immer an seiner Seite.
